弱者男性 じゃくしゃだんせい · jakushadansei
弱者男性 means "low-status man".
"low-status man"
A man disadvantaged in money, looks or dating. Used online as self-mockery or an insult.
In English, it’s like: "incel-ish" (rough)
But in Japanese: (Used both self-mockingly and as an insult. Very hurtful when aimed at someone.) Rude. Understand it, but don’t use it.
Who can you say it to? Friends: Careful · Work: Never · Strangers: Never
Say instead: ― ("low-status man")