尊い とうとい · tōtoi
尊い means Too precious.
Too precious
In English, it’s like: "So precious." / "I’m not worthy."
But in Japanese: A religious word turned fan slang. Used for cute moments between characters.
二人の関係が尊い。
"Their relationship is so precious."
Who can you say it to? Friends: OK · Work: Careful · Strangers: OK
Origin
Originally "noble, sacred". Fans made it mean "too wonderful".