にわか にわか · niwaka
にわか means newbie fan, bandwagoner.
newbie fan, bandwagoner
Someone who just became a fan and doesn't know much. A bit looked-down-on.
In English, it’s like: "bandwagoner" / "casual fan"
にわかって言わないで!
Don't call me a bandwagoner!
Who can you say it to? Friends: OK · Work: Never · Strangers: Careful
Say instead: 新しいファン (newbie fan, bandwagoner)