定時ダッシュ ていじだっしゅ · teijidasshu
定時ダッシュ means leaving work right on time.
leaving work right on time
Rushing out of work the minute your shift ends.
In English, it’s like: "clocking out on the dot"
今日は定時ダッシュ!
Out the door at 5 on the dot!
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 定時に帰る (leaving work right on time)