同担 どうたん · doutan
同担 means fans of the same member.
fans of the same member
Fans who support the same oshi as you.
In English, it’s like: "same-bias fan"
同担の友達ができた。
Made a friend with the same fave.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 同じファン (fans of the same member)