Start here

FF外から失礼します えふえふがいからしつれいします · efuefugaikarashitsureishimasu

FF外から失礼します means sorry to butt in (as a stranger).

Also written / said: FF外

sorry to butt in (as a stranger)

Danger 1/5 · Safe

A polite opener when replying to someone you don't follow and who doesn't follow you. FF = follow/follower.

In English, it’s like: "sorry for the random reply"

FF外から失礼します。その情報、どこで見ましたか?
Sorry to butt in — where did you see that info?

Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK

Say instead: 突然すみません (sorry to butt in (as a stranger))

Related Japanese slang