落ち込む おちこむ · ochikomu
落ち込む means be depressed.
be depressed
To feel low. Standard word, OK in any situation.
In English, it’s like: "feel down"
試験に落ちて落ち込んだ。
I felt down after failing the exam.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 凹む (be depressed)