しょうがない しょうがない · shouganai
しょうがない means it can't be helped.
Also written / said: しょうがないね
it can't be helped
Accepting something you can't change. Very common Japanese attitude.
In English, it’s like: "oh well"
雨だからしょうがないね。
It's raining, so oh well.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 仕方ない (it can't be helped)