好きすぎて滅 すきすぎてめつ · sukisugitemetsu
好きすぎて滅 means I love it so much I could perish.
Also written / said: 〜すぎて滅、好きすぎて滅!、滅
I love it so much I could perish
Loving something so much you can't handle it.
In English, it’s like: "I'm obsessed, I can't"
このカップリング、好きすぎて滅。
I love this pairing so much I can't even.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 大好き (I love it so much I could perish)